veluti

veluti
vĕl-ut or vĕl-ŭti, adv. (cf. vel, II.), even as, just as, like as.
I.
Correl., with a foll. sic or ita (very rare).
A.
In gen.:

velut in cantu et fidibus, sic ex corporis totius naturā et figurā varios motus ciere,

Cic. Tusc. 1, 10, 20 (al. vel ut):

cum velut Sagunti excidium Hannibali, sic, etc.,

Liv. 31, 18, 9:

velut per fistulam, ita per apertam vitis medullam umor trahitur,

Col. 3, 18, 5.—
B.
In partic., to introduce comparisons: veluti Consul, cum, etc.... sic exspectabat populus, etc., Enn. ap. Cic. Div. 1, 48, 107 (Ann. v. 87 Vahl.):

ac veluti magno in populo cum saepe coorta est Seditio... Sic, etc.,

Verg. A. 1 148; v. infra, II. B. 2., and atque, II. 4.—
II.
Absol.
A.
In gen.:

studeo hunc lenonem perdere, velut meum erum macerat,

Plaut. Poen. 4, 1, 2:

cum repente instructas velut in acie certo gradulegiones accedere Galli viderent,

Hirt. B. G. 8, 9:

ne vitam silentio transeant veluti pecora, quae, etc.,

Sall. C. 1, 1:

veluti qui sentibus anguem Pressit,

Verg. A. 2, 379. —With abl. absol.:

cum velut inter pugnae fugaeque consilium trepidante equitatu,

Liv. 1, 14, 8 Weissenb. ad loc.; cf. id. 1, 31, 3; 1, 29, 4; 1, 53, 5; 2, 12, 13.—
B.
In partic.
1.
To connect, by way of example, a single instance with an established general proposition, as, for instance, for example:

hoc est incepta efficere pulchre, veluti mihi Evenit, ut ovans praedā onustus incederem,

Plaut. Bacch. 4, 9, 145; id. Rud. 3, 1, 4; id. Merc. 2, 1, 3; cf. id. Aul. 3, 4, 3; id. Curc. 5, 3, 4; id. Truc. 2, 1, 35; 2, 7, 19:

numquam tam male est Siculis, quin aliquid facete et commode dicant: veluti in hac re aiebant, In labores Herculis, etc.,

Cic. Verr. 2, 4, 44, § 95:

ut illi dubia quaedam res... probetur: velut apud Socraticum Aeschinem demonstrat Socrates, etc.,

id. Inv. 1, 31, 51:

est etiam admiratio nonnulla in bestiis aquatilibus iis, quae gignuntur in terrā. Veluti crocodili, etc.,

id. N. D. 2, 48, 124; id. Fin. 2, 35, 116; cf.:

multa conjecta sunt aliud alio tempore, velut hoc, etc.,

id. Q. Fr. 3, 1, 7, § 23:

velut in hac quaestione plerique dixerunt,

id. N. D. 1, 1, 2:

velut iste chorus virtutum in eculeum inpositus imagines constituit,

id. Tusc. 5, 5, 13:

aliae quoque artes minores habent multiplicem materiam, velut architectonice,

Quint. 2, 21, 8:

sermonibus ejus fruebar, veluti fuit illa sermocinatio,

Gell. 19, 8, 1.—
2.
To introduce a comparison or figurative expression, as, like, as it were: concurrunt veluti venti, cum spiritus Austri, etc., Enn. ap. Macr. S. 6, 2 (Ann. v. 423 Vahl.); 6, 3 (ib. v. 431 ib.):

frena dabat Sipylus, veluti cum, etc.,

Ov. M. 6, 231:

migrantes cernas totāque ex urbe ruentes, Ac, veluti ingentem formicae farris acervum Cum populant, etc.,

Verg. A. 4, 402; cf.

supra, I. B.: hic velut hereditate relictum odium paternum conservavit, etc.,

Nep. Hann. 1, 3:

quoddam simplex orationis condimentum, quod sentitur latente judicio velut palato,

Quint. 6, 3, 19:

ducetur rerum ipsā serie velut duce,

id. 10, 7, 6: haec velut sagina dicendi, id. 10, 5, 17:

inaequalia tantum et velut confragosa,

id. 8, 5, 29:

haec est velut imperatoria virtus,

id. 7, 10, 13.—
3.
To introduce a hypothetical comparative clause, just as if, just as though, as if, as though.
a.
Usually velut si:

absentis Ariovisti crudelitatem, velut si coram adesset, horrerent,

Caes. B. G. 1, 32:

tantus patres metus de summā rerum cepit, velut si jam ad portas hostis esset,

Liv. 21, 16, 2; Quint. 2, 13, 1:

velut si urbem adgressurus Scipio foret, ita, etc.,

Liv. 29, 28, 9:

facies inducitur illis (corporibus mixtis) Una, velut si quis, etc.,

Ov. M. 4, 375.—
b.
Sometimes, in this sense, velut alone:

saepe, velut gemmas ejus signumque probarem, Per causam memini me tetigisse manum,

Tib. 1, 6, 25 (21); Ov. M. 4, 596:

velut ea res nihil ad religionem pertinuisset,

Liv. 2, 36, 1:

velut abundarent omnia,

id. 2, 41, 9:

me quoque juvat, velut ipse in parte laboris ac periculi fuerim, ad finem pervenisse, etc.,

id. 31, 1, 1 Weissenb. ad loc.

Lewis & Short Latin Dictionary, 1879. - Revised, Enlarged, and in Great Part Rewritten. . 2011.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Look at other dictionaries:

  • Veluti Moutachs — (türk.), s.u. Roßschweif …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Erant omnia communia et indivisa omnibus, veluti unum cunctis patrimonium esset — All things were common and undivided, as if there were a single patrimony for all. See 2 Bl Comm 3 …   Ballentine's law dictionary

  • MONTES — ante diluvium exstitisse, argumentô est, quod aquae eius, omnes Montes sub universo caeli operuisse, leguntur, Gen. c. 7. v. 19. Conditi sunt, ut aquam intra sinus et alveos suos veluti continerent, Iob. c. 38. v. 10. etc. Item, ut essent velut… …   Hofmann J. Lexicon universale

  • NILUS — I. NILUS Aegypti Episcopus exustus, sub Diocletiano. Vide Lactantium, l. 5. c. 11: II. NILUS Africae fluv. celeberrimus, ut Asiae Ganges, et Indus, atque Europae Danubius. Plurima eius ab antiquis perhibentur, et celebrantur nomina. Nam et… …   Hofmann J. Lexicon universale

  • TRIBUS — aut a numero, quia tres primitus apud Romanos erant, aut tributo quod pendebant, (teste Fazellô) dictae sunt partes in quas populus vel civitas dividitur, ab aliquibus ortum ducentes. Veluti tribus Israel a filiis Iacob originem traheutes; quibus …   Hofmann J. Lexicon universale

  • 1846 Grand National — The 1846 Grand Liverpool Steeplechase was the eighth annual running of a Handicap Steeple chase, later to become known as the Grand National Steeplechase Horse race which took place at Aintree Racecourse near Liverpool on Wednesday March 4th 1846 …   Wikipedia

  • MARIA — I. MARIA Angliae Regina. Filia Henrici VIII. ex Catharina Arragonia, Eduardo VI. non sine veneni suspicione exstincto, successit A. C. 1553. Iohannâ Suffolciâ, quam Rex heredem scripserat, cum marito et socero Dudlaeo, aliisque, capite plexâ. Mox …   Hofmann J. Lexicon universale

  • MARITUS — apud Hebraeos, uxori, sive virgo tempore sponsaliorum esset, sive vitiata, sive minor, sive proselyta, sive libertina, praeter amorem honoremque coniugalem, decem obligationum generibus tenebatur, quemadmodum ipsa vicissim illi quatuor, ut… …   Hofmann J. Lexicon universale

  • Stipulatio — was the basic form of contract in Roman law. It was made in the format of question and answer. The precise nature of the contract was disputed, as can be seen below.CapacityIn order to contract parties must have intellectus (understanding) and… …   Wikipedia

  • ORATIO Soluta — metricâ posterior est. Et quidem Pherecydem Atheniensem prosas Orationes condere primum instituisse, Plin. l. 7. c. 56. scribit, quem primum Historiae auctorem alii faciunt: De eodem Strabo, ubi disputat, Poeticam compositionem prosâ oratione… …   Hofmann J. Lexicon universale

  • Епархия Вильяррики — Dioecesis Villaricensis Главный город Вильяррики Дата основания 16 июля 1901 год Кафедральный собор …   Википедия

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”